CHAPTER 1 - "THE SUMMER oF aN 18 yEAR-old"
“EL VERANO DE UNA CHICA DE 18 AÑOS”

​

Sin embargo, considerando mis calificaciones, me resulta difícil. Hubo algunas universidades privadas donde apenas podría pasar la admisión por recomendación. Pero solo tienen departamentos de literatura y economía en humanidades, y no tienen el departamento de educación necesario para ser maestro de primaria. Si obtuviera los créditos en el curso de formación docente, podría ser maestro de secundaria o preparatoria. Pero mi aspiración es estrictamente ser maestro de primaria.

 

Sé que mi meta es demasiado alta. He estado pensando mucho en eso últimamente. Soy demasiado ingenua.

 

Mis mejores amigas aspiran a ser profesionales en sus respectivos campos. Onpu-chan ya se ha incorporado al mundo profesional. Viendo el esfuerzo de todos, también creo que si no pongo el mismo esfuerzo, no podré ser la maestra que quiero ser. Por supuesto, también sé que las buenas calificaciones no son un requisito indispensable para ser un buen maestro.

 

Mis mejores amigos e incluso mi hermana pequeña, Pop, pensaban que sería maestra. Finalmente encontré lo que quería hacer. Me di cuenta de que mis mejores amigas me habían estado cuidando sin apresurarse hasta que les expuse claramente mis aspiraciones. Y también está la existencia de Seki-sensei, quien es un modelo a seguir. Quiero ser una maestra confiable y digna de confianza como Seki-sensei.

 

​

"Si quieres ser maestra de primaria, ¿qué te parece la Academia Femenina Karen? Ahí es donde se graduó Seki-sensei, quien fue tu tutora".

 

​

“Cierto. Yo también creo que Seki-sensei es muy buena profesora. Aunque la matrícula en la Academia Femenina Karen es alta, puedes ahorrarte el transporte y está lo suficientemente cerca como para tener trabajos de medio tiempo.”

 

Papá y mamá dijeron como si pudieran leerme la mente. Pero,

 

​

“…La Academia Femenina Karen también tiene un alto costo de matrícula, incluyendo la matrícula y otros gastos.”

 

Dije, y mamá añadió con un suspiro:

 

​

“El nivel académico también es alto, ¿verdad?”

 

Las tres suspiramos profundamente. Incluso yo lo había considerado al menos una vez. Si me hubiera matriculado allí desde la secundaria, podría haber sido más fácil, pero el nivel académico era más alto de lo que imaginaba, y la sorpresa al descubrir que los exámenes de admisión a la universidad en escuelas externas son difíciles fue indescriptible.

 

Y comparada con la universidad privada que deseaba, el costo de la matrícula es significativamente más alto. Hazuki-chan y Tamaki han destacado académicamente desde la primaria, y al fin y al cabo, provienen de familias adineradas. Hablando de notas de primaria, Pop es incluso mejor que yo.

 

Por eso elegí otra universidad como meta, pero comparado con mi situación actual, la meta parece demasiado ambiciosa y no tengo ninguna confianza en mí misma.

 

No sirve de nada poner excusas. Levanté la cabeza y miré al frente.

 

​

“Tienen razón, papá, mamá. Pensé que podría arreglármelas de alguna manera. Haré un plan y me esforzaré al máximo de ahora en adelante. Sin duda, mejoraré mis notas la próxima vez.”

 

Les dije con firmeza a papá y mamá. Se miraron y dijeron:

 

​

“Puedes hacerlo, Doremi. Creo que todos están desesperados ahora mismo.”

 

​

“Tus calificaciones en los exámenes regulares han mejorado en comparación con cuando eras estudiante de primer año. Sin embargo, papá cree que si tus calificaciones en los exámenes de práctica no mejoran, significa que tus conocimientos básicos siguen siendo deficientes.”

 

Sus rostros se suavizaron.

 

Papá y mamá también sabían que mi horario se ha vuelto más difícil desde que el equipo de fútbol de la preparatoria Misora ​​se convirtió en un equipo nacional y Hana-chan y Momo-chan fundaron la sociedad de animadoras.

 

A partir de este año, hemos añadido un representante más, además de mi trabajo a tiempo parcial. Pensé que podría compaginar mis estudios, ser representante y trabajar a tiempo parcial. Pero cuando veo lo mucho que se están esforzando Hana-chan y Momo-chan para convertir su sociedad en un club escolar oficial el año que viene, no puedo reducir mi trabajo de medio tiempo solo por los exámenes de admisión. Aunque todas están más ocupadas que yo, siguen estudiando mucho.

 

​

"Quizás mi problema resida en cómo administro mi tiempo."

 

​

"Tienes razón."

 

​

“Sí, claro.”

 

Las voces de papá y mamá encajaban a la perfección. Sí, así es. ¡Uf! Volví a mi habitación y suspiré mientras revisaba la nota de mi examen de prueba.

 

Me alegro de haberme enterado de los resultados después de mi cumpleaños. El día de mi cumpleaños, a finales de julio, incluso pude probar los dulces de agosto de MAHO-do por adelantado como un capricho especial. Fue un regalo de Momo-chan. También recibí un correo de felicitación de Kotake, y aunque es un poco sutil que los regalos de mis mejores amigos fueran libros de referencia recomendados, acepté con firmeza la sensación de que todos me apoyan.

 

Al día siguiente, participé en el grupo de estudio en casa de Tsukasa-san. Hamada Itoko-chan e Iida Kanae-chan ya estaban allí, y les conté cómo mamá y papá me regañaron ayer y los resultados de mi examen de prueba.

 

​

"¡Es normal que todos se esfuercen más en esta época, así que no estás sola!" Itoko-chan estudia tranquilamente en casa de Tsukasa-san. A veces también ayuda con las tareas del hogar. Es muy relajada. Después de Itoko-chan, Kanae-chan también me animó.

 

​

"Mucha gente se retira de las actividades del club durante las vacaciones de verano, así que todos se centran en estudiar. Animo, Doremi-chan. Yo también lo haré lo mejor que pueda".

​

Como dijeron Itoko-chan y Kanae-chan, los estudiantes que pertenecían a clubes deportivos se jubilan antes del verano y empiezan a centrarse en el estudio para el examen de admisión. Al principio intentaban compaginar las actividades del club con los estudios regulares. Quizás su concentración también sea alta.

 

​

"Bueno, es posible que los estudiantes de clubes deportivos tengan buena concentración y buena gestión del tiempo".

 

Tsukasa-san dijo con indiferencia. Podría ser cierto.

 

Itoko-chan comentó que durante las largas vacaciones en casa, ayuda a sus hermanos menores con sus estudios a la vez que repasa su propio material. Como tiene muchos hermanos de edad similar, parece un sistema muy eficiente. Y la familia Iida tiene el legendario filete en casa, que se dice que es una fuente de energía. Debe de darles mucha energía.

 

Y Tsukasa-san, creo que medio en broma, cree que mientras sea responsable de Itoko-chan, tiene que conseguir que apruebe el examen, así que es muy estricto al respecto.

 

​

“Doremi-chan, deberías venir a mi casa a estudiar más. Parece que aún no dominas lo básico.

Te lo enseñaré a fondo”.

 

Tsukasa-san me guiñó un ojo. Parece tener un látigo o algo así detrás. Tsukasa-san va a trabajar a la discoteca por la noche, así que dice que está bien venir antes y en sus días libres por la tarde. Es buena persona. Aunque despiadado.

 

Cuando hablamos del Inter-High, Tsukasa-san se interesó en FLAT4.

 

Son un cuarteto de chicos guapos, ¿verdad? Incluso salieron en una revista. Doremi-chan, dijiste que los conocías desde la primaria. Tenías una buena relación con uno de ellos por aquel entonces, pero oí que lo rechazaste de plano hace poco. Aunque ya es tan atractivo. Podría ser la cima de tu vida amorosa. De verdad, qué desperdicio. Si es así, preséntame a uno de ellos.

 

Me molestó un poco en medio de su conversación, pero cuando salió el tema de los chicos guapos, Tsukasa-san... ¿es como si de repente lo supiera todo?

 

​

Vamos, Tsukasa-san, ¿cómo sabes todo eso?

 

Cuando me giré hacia Itoko-chan y Kanae-chan, apartaron la mirada descaradamente. Pensé que no sabían mucho.

 

Doremi-chan está empalagosa con el capitán del equipo de fútbol, ​​Kotake-kun, ahora mismo.

 

​

“Sí, es cierto. No le importan las relaciones pasadas.”

 

Itoko-chan y Kanae-chan intercambiaron miradas, como si formaran una alianza. ¿Me están acorralando?

 

​

“Bueno, entonces, ¿cambiaste a Kotake-kun y eliminaste al anterior? Uf, Doremi-chan, eres una mujer bastante despiadada.”

 

Que me llamaran "mujer despiadada" hizo que a Itoko-chan y Kanae-chan les temblaran los hombros mientras intentaban contener la risa ante las dudosas palabras de Tsukasa-san.

 

​

“Tsukasa-san, ¿te gustan los chicos guapos? Quizás pueda compartirlo con ellos la próxima vez que pasen por mi trabajo de medio tiempo”.

 

Cuando le pregunté, Tsukasa-san respondió:

 

​

“Bueno, soy bastante abierto, Doremi-chan. Pero, bromas aparte, incluso para alguien con un rango tan amplio como yo, salir con estudiantes de preparatoria activos es demasiado”.

 

En cuanto al rango de Tsukasa-san, tendré que preguntarlo en otro momento. Ahora mismo, FLAT4, que de vez en cuando aparece usando magia, me resulta un poco molesto.

​

Aunque hubo un tiempo en que me interesaba Akatsuki-kun, olvidé por completo la existencia de FLAT4. Porque quien me gusta ahora es Kotake. Aunque no ha habido ningún progreso. Quiero ir a la universidad y estoy seguro de que Kotake se unirá a la J-League. Es frustrante que, a pesar de ir a la misma escuela y estar en el mismo equipo de fútbol, ​​no haya progreso. Si no nos acercamos ahora, será más difícil cuando estemos separados. Al menos espero que se una a un club en la región de Kanto.

 

Akatsuki-kun y los demás, como Hana-chan, vinieron al mundo humano para explorar el futuro del mundo mágico. Aun así, FLAT4 transmite una atmósfera alegre. Fujio-kun parece ser quien pasa por más dificultades.

 

Como la conversación derivó hacia FLAT4 y las cosas se complicaron un poco, decidimos tomarnos un descanso.

 

Como Itoko-chan y Kanae-chan mencionaron que habían ido a un campus abierto, aproveché el descanso para preguntarles al respecto.

 

​

“Cuando vas de visita, aprendes un montón de cosas. Como el tamaño de la universidad, el ambiente, el tiempo de traslado y el precio del tren.”

 

Como era de esperar de Itoko-chan. Es práctica.

 

​

“Ah, ¿sabes qué? Probé la comida de la cafetería. Como es una universidad con departamento de economía doméstica, el menú era extenso, e incluso tenían postres.”

 

Kanae-chan tiene una perspectiva diferente. Se parece más a mí.

 

​

“¿En serio? Quizás yo también debería ir a echar un vistazo.”

 

Parece que ambas se lo pasaron bien. Al final, Itoko-chan parece haber decidido que su objetivo futuro sea el diseño de interiores, mientras que Kanae-chan aspira a ser nutricionista.

 

Quizás sea porque tienen antecedentes familiares en esos campos. Hasebe Takeshi-kun también quiere ser chef. Deben admirar ver a sus familiares trabajando en esas profesiones.

 

​

"¿Sabes? Visitar las universidades a las que quieres ir te motiva mucho."

 

Me dijo Itoko-chan.

 

​

"Así es. Es divertido ir al festival escolar, pero las jornadas de puertas abiertas son para futuros estudiantes, así que puedes aprender mucho. Hay otro en la segunda mitad de las vacaciones de verano, así que ¿por qué no vas a echarle un vistazo también? ¿Te gustaría visitar la universidad a la que fui?"

 

​

—Sugirió Tsukasa-san con alegría—. Pero es imposible, de verdad. Por desgracia, aunque mi T-score2 suba otros 10 puntos, puede que no consiga entrar. Aun así, me encantaría ir a verlo.

 

Ahora que lo pienso, nunca he ido a un festival universitario. Aunque estaba ocupada, no debería haber pospuesto mis planes de futuro.

 

​

—Hablando de eso, ¿qué hay de Kaori-chan y Mutsumi-chan?

 

No vengo aquí a menudo, pero desde que empezaron las vacaciones de verano, ya no he visto a Shimakura Kaori-chan ni a Kudo Mutsumi-chan en casa de Tsukasa-san.

 

​

—Kaori-chan ha estado trabajando en casa todo el día desde el primer día de vacaciones de verano.

 

Respondió Kanae-chan.

 

Solía ​​trabajar medio tiempo por las tardes y los fines de semana, pero desde que empezaron las vacaciones de verano, ha estado trabajando en la tienda todo el día. Es un trabajo bastante duro. La parrilla está pesada y caliente.

Tsukasa-san puso un café helado en la mesa y miró a Kanae-chan.

 

Ahora que lo pienso, la familia de Kanae-chan tiene un asador, ¿verdad? Yo también quiero ir algún día.

 

Por favor, ven. Mis padres me han dicho que quieren invitarte a un filete exquisito como agradecimiento por ayudarme con los estudios.

​

Cuando Kanae-chan dijo eso con alegría,

 

​

"¿El mejor... filete, dices?"

 

Noté que mis ojos brillaban al menos un 50% más de lo habitual. Sin embargo, todos lo ignoraron.

 

​

"Oh, de todas formas, todos estudian voluntariamente. No he hecho nada especial. No tienen que agradecerme. Pero he oído que es un lugar popular. Está en dirección opuesta a mi trabajo en Tokio, así que no he ido mucho. Pero el filete en verano está buenísimo".

 

Así que es carnívoro. Me imagino a Tsukasa-san cortando elegantemente su filete y bebiendo vino con el meñique levantado. Totalmente. Kanae-chan sacó la tarjeta del restaurante de su bolso y se la entregó a Tsukasa-san.

 

​

"Gracias. Entonces, sin duda iré en las vacaciones de verano".

 

Tsukasa-san dijo y recibió la tarjeta:

 

​

“Abrimos todos los días excepto los lunes, así que vengan cuando quieran. Ah, y puede que a Kaori-chan la recomienden para una escuela de fotografía. Dijo que quiere viajar y tomar muchas fotos con el sueldo de su trabajo a tiempo parcial al final de las vacaciones de verano. También planea participar en un concurso”.

 

La conversación había derivado hacia el bistec, así que Kanae-chan lo corrigió y me respondió.

​

​

“¿Ah, sí? Últimamente Kaori-chan ha estado diciendo que le gustan los castillos”, dije.

 

​

“Sí. Pero dijo que quiere fotografiar cualquier cosa sin decidirse por un género específico. Se está esforzando mucho comprando lentes con lo que gana en su trabajo a tiempo parcial. Así que tengo que estudiar para los exámenes, ya que tengo menos trabajo en el asador. Si repruebo, Kaori-chan dijo que me tomará fotos graciosas”.

 

Oh, me gustaría ver eso.

 

​

“Ya veo. Todas están trabajando duro”.

 

Pensé en Kaori-chan, que también trabaja en el asador. Había planeado trabajar a tiempo parcial en el asador de Kanae-chan cuando entré al instituto.

 

Pero entonces Majorika me ordenó trabajar en MAHO-do, y al final no funcionó. Mi única razón para trabajar a tiempo parcial era que solo quería comer carne. Me gustaba hacer expositores y crear diseños POP para productos mágicos en el primer MAHO-do. Incluso después de que se convirtiera en la Casa de Dulces MAHO-do, sigo trabajando a tiempo parcial para ayudar a Momo-chan.

 

​

“Mutsumi-chan quiere estudiar ciencias del deporte en una universidad de educación física, ¿verdad? Pero, al parecer, ahora mismo está un poco confundida. Dejó el equipo de lucha libre en tercer año, así que parece que la admisión recomendada es imposible. Ha estado asistiendo a eventos de inauguración del campus e investigando información universitaria en la escuela, como Doremi-chan.”

 

Itoko-chan me dio la información de Mutsumi-chan. Sus aspiraciones son un poco similares a las de Ai-chan. Tras dejar la lucha libre en tercer año, Mutsumi-chan se unió a la sociedad de animadoras, empezó a salir con Hasebe-kun y este año tuvo un giro inesperado.

 

Me pregunto por mí misma. Hana-chan llegó a MAHO-do y volvieron a ocurrir varias cosas, pero a diferencia de Momo-chan, que tiene una meta clara, yo no tengo un propósito ni un objetivo específico, y sigo trabajando a tiempo parcial. Aunque he mejorado mi habilidad para hacer dulces, la verdad es que no quiero ser pastelera. No trabajo porque quiera algo en particular.

 

​

"Me pregunto si tener una meta para un trabajo a tiempo parcial es diferente."

 

Cuando murmuré esto, Tsukasa-san habló con severidad:

 

​

"¿Por qué dijiste esas cosas tan negativas, Doremi-chan? Está bien que los estudiantes de preparatoria trabajen a tiempo parcial sin un objetivo claro. Se trata de trabajar bien, conocer gente diferente y aprender de ellos. Te darás cuenta de que no fue en vano cuando te integres a la sociedad".

 

Tsukasa-san, que estaba a punto de levantarse para prepararse para el trabajo, regresó y me señaló para decirlo claramente. Ya veo.

 

​

"Pero es contraproducente si un trabajo a tiempo parcial afecta tus estudios o las actividades del club".

 

Eh, es cierto. Tsukasa-san tiene razón.

 

​

"Estás haciendo tu mejor esfuerzo, Doremi-chan".

 

​

“Y lo que te falta son solo puntos.”

 

Kanae-chan e Itoko-chan dijeron con una sonrisa. Hay muchas cosas que no se pueden lograr a pesar del esfuerzo, pero en mi caso, sin duda puedo lograrlo si estudio mucho. Estoy muy triste porque los resultados de mi esfuerzo no son los que esperaba. Pero en esta época del año, probablemente todos mis compañeros se sientan igual. No tengo tiempo para estar deprimida.

 

Ambas tienen mejores notas que yo, pero probablemente comparten las mismas preocupaciones y ansiedades que yo. Aun así, me animan. Soy la chica más feliz y guapa del mundo porque tengo tantos buenos amigos.

​

Bueno, me imaginaré aprobando e intentaré ir también a un evento de puertas abiertas. Cuando dije que lo investigaría esta noche, ambas me lo recomendaron. Debió ser una experiencia muy buena.

 

Por la noche, guardé mis libros de referencia y abrí el ordenador. Aunque tengo acceso a información tanto en la escuela como en casa, a veces me da pereza. Mientras consultaba las páginas web de varias universidades, pensé en muchas cosas.

 

Mis padres pagan la matrícula de Pop y la mía. Aunque mis notas no son buenas, apoyan mi sueño de ser maestra.

 

Ah, debería ahorrar lo que gano con mi trabajo de medio tiempo y usarlo para comprar lo necesario para la universidad. Tsukasa-san dijo que los estudiantes de preparatoria no necesitan un propósito claro para un trabajo de medio tiempo, y que es importante trabajar bien, conocer gente diversa y aprender de ellos. Pero gracias a mi trabajo, finalmente entiendo lo difícil que es ganar dinero. He aprendido mucho de él. En este sentido, le agradezco a Leon por permitirme trabajar de medio tiempo tan pronto como entré a la preparatoria.

 

Después de cerrar la computadora, me metí en la cama.

 

Siempre siento que mis mejores amigos y compañeros me están enseñando. Me pregunto si alguna vez podré enseñar algo a los niños. No, espera, los pensamientos negativos no están permitidos.

 

Mis días de primaria fueron mi origen. Me divertí mucho, pasé por momentos difíciles y conocí a muchos amigos. Aunque Seki-sensei es mi meta, también recibí ayuda de otros profesores. Como cada profesor era responsable de diferentes asignaturas en secundaria, no pude desarrollar una relación tan estrecha con ellos como en primaria, pero me di cuenta de que no debía depender solo de ellos.

 

Yamaki-sensei, también conocido como Leon, mi tutor de preparatoria, es un profesor tan individualista que cambió por completo mi imagen anterior de los profesores. Me preguntaba si todos los profesores de preparatoria eran así, pero Leon era un poco especial. Ahora creo que Leon es un profesor muy confiable. Aunque siento que es un poco duro conmigo.

​

Desde el día en que recibí un sermón severo, me he estado levantando temprano por la mañana y estudiando mi asignatura floja, literatura clásica. Papá y mamá me han estado mirando como si se preguntaran "¿cuánto durará esto?", pero necesito redimirme. Además, hace un poco más fresco por la mañana.

 

Los entrenamientos del equipo de fútbol están a cargo de los entrenadores junior, Kashiwagi Chinami-chan y Seto Kosuke-kun, y solo participo en los partidos de práctica el día anterior y el día del partido.

 

Así que entre semana, voy a casa de Tsukasa-san y a MAHO-do para trabajos de medio tiempo. Consultamos el calendario y planificamos nuestros turnos según corresponda, porque cada uno tiene cosas diferentes que hacer. Momo-chan está casi siempre en MAHO-do, excepto durante los entrenamientos de la sociedad de animadoras.

 

​

"Ahora que lo pienso, últimamente no he visto FLAT4. ¿Por fin han decidido centrarse en estudiar para los exámenes y practicar?"

 

Le pregunté a Ai-chan mientras guardábamos el cartel de MAHO-do y los utensilios de limpieza.

 

​

“No, eres demasiado ingenua, Doremi-chan. Esos cuatro simplemente no vienen aquí.”

 

​

“¿Eh~?”

 

No entendí el significado de las palabras de Ai-chan, así que fui a la cocina. Momo-chan había vuelto y estaba preparando gelatina para mañana. Nos sentamos juntas para ayudar a Hazuki-chan a cortar un montón de fruta.

 

​

“Oye, Hazuki-chan, ¿viste FLAT4 esta semana?”

 

“Bueno, una vez, antes de venir aquí, los vi de reojo cerca de la estación de tren. Pero cambié de dirección rápidamente.”

 

Hazuki-chan dijo mientras seguía pelando la naranja sin descansar las manos:

 

​

“Fufufu…”

 

El dúo atrevido, Hana-chan y Momo-chan, reveló la historia con sonrisas pícaras.

 

​

“¿Qué pasa~~~?”

 

Las miré. Bueno, todas, excepto Hazuki-chan y yo, tenían esa sonrisa cómplice. Era un poco escalofriante.

 

​

“Cuando Hana estaba trabajando en la tienda con Ai-chan, Niwa-san vino a reservar los dulces de este mes. En ese momento, FLAT4 pasó por allí mientras hablaba con Niwa-san. Cuando Niwa-san se dio cuenta de que las cuatro y yo nos conocíamos, sonrió educadamente y se fue, dejándome a mí a cargo de ellas.”

 

En respuesta, Ai-chan y Hazuki-chan reprimieron la risa y dijeron:

 

​

"La guapísima Niwa-san ignoró por completo al cuarteto, así que nos bombardearon con preguntas sobre ella".

 

Niwa Hinako-san es una activa modelo lectora de preparatoria. Desde que su nombre se hizo popular, irradia un aura de ídolo. Tiene un conocimiento natural de maquillaje y moda, y ayudó a Ai-chan y Hazuki-chan a transformarse anteriormente, y todas son buenas amigas.

 

Niwa-san viene mucho a la tienda últimamente. Quizás trae dulces para una sesión de fotos. Desde que me maquilló, nos hemos estado escribiendo de vez en cuando, y últimamente está aún más guapa.

 

Yo también la he visto de vez en cuando, pero no tenía ni idea de que viniera tan a menudo.

 

Mmm, parece que le gustaron mis dulces, así que estoy muy contenta.

 

Momo-chan también parece tenerle cariño a Niwa-san.

 

Y bien, ¿qué hay de FLAT4? ¡Ni hablar! ¿Acaso…?

 

Mientras escuchaba, pensando en lo ventajoso que debe ser ser guapa, las expresiones de las tres cambiaron gradualmente.

 

Bueno, les hablé a propósito de las revistas donde aparecía Niwa-san. Últimamente, está entre las modelos más populares y está ganando fama. Y los cuatro se fueron enseguida, dijo Ai-chan.

 

“Pensé que iban a intentar algo con Niwa-san, así que la llamé con antelación.”

 

Hana-chan volvió a sonreír con picardía. Las tres tenían caras de conspiración.

 

Resumiendo la conversación, es fácil que los magos de FLAT4 aparezcan dondequiera que Niwa-san vaya. Niwa-san también está acostumbrada a que se le acerquen chicos. Por eso le dieron información sobre FLAT4. Como el cuarteto era la comidilla del pueblo, ella los conocía hasta cierto punto.

 

​

“¿Entonces estás diciendo que Niwa-san está saliendo con uno de los cuatro ahora?”

 

Cuando pregunté:

 

​

“Parece que Niwa-san entrará en la universidad por recomendación. Pero dijo que no tenía tiempo para buscar novio porque estaba ocupada con el trabajo y los estudios. Así que le dije:

​

​

'¿Por qué no les das largas un poco y luego los rechazas? Así podrás distraerlos y que no nos molesten”.

 

​

“¡Sí, es cierto! Así que le sugerí que si de todas formas iba a pasar tiempo con ellos, se asegurara de causarles suficiente daño como para despistarlos en las clasificatorias del Kokuritsu de Invierno, ¡y dijo que sí!”.

 

​

¿Qué debería hacer? Ai-chan y Momo-chan parecían estar pasándoselo genial.

 

​

“Niwa-san es una persona muy agradable, ¿verdad, Doremi? ¡Dijo que me escribirá de vez en cuando para compartir sus conocimientos!”.

 

Hana-chan parecía orgullosa por alguna razón. Miré a Hazuki-chan. Ojalá Hazuki-chan o Onpu-chan estuvieran allí en ese momento…

 

​

“Llamaré a Niwa-san esta noche. Quizás los cuatro se sintieron insultados al ser ignorados y su orgullo quedó herido. Creo que Niwa-san lo manejará bien, pero si son demasiado pegajosos, podemos pedirle que nos lo haga saber.”

 

Hazuki-chan les dijo a las tres con un suspiro. No creo que hayan olvidado que sus oponentes son magos poderosos. Pero son un trío con personalidades similares.

 

Bueno, no creo que pase nada, pero me disculparé por correo electrónico más tarde. Pero si FLAT4, que siempre decía que vendrían a menudo, se distrajera con algo, aunque fuera temporalmente, y se olvidara de nosotras, sería bueno.

 

Después del Festival Bon en agosto, decidí asistir a las jornadas de puertas abiertas de dos universidades.

 

Una es una universidad nacional y la otra, una privada. Ambas tienen departamentos de educación, lo que atrae a muchos estudiantes que se presentan a exámenes y quieren ser profesores. Ambas escuelas están a poca distancia en tren de mi casa. Sin embargo, la universidad nacional está en las afueras de Tokio, a más de una hora y media de la estación en Misora ​​City, y es poco probable que apruebe el examen de admisión debido a mi capacidad académica. La otra universidad es una universidad privada femenina en el distrito de Setagaya, donde podría tener alguna posibilidad de ser admitida debido a mi capacidad académica, si tuviera suerte.

​

Para ser sincera, acompañé a Hamada Itoko-chan a la universidad nacional solo para ver cómo es un campus abierto, mientras que mi principal intención era visitar la universidad privada femenina, donde se supone que debo ir sola como prueba de valentía.

 

Así que, junto a Itoko-chan, quien recibía atentamente las explicaciones del personal universitario y de los estudiantes que probablemente se convertirían en sus mayores, observaba el paisaje del campus y la apariencia de otros estudiantes que asistían al campus abierto, igual que nosotros.

 

Lo primero que me sorprendió fue el tamaño del campus. Era cinco veces más grande que el Instituto Misora.

 

Como se había trasladado desde Tokio hacía unos años, el edificio era nuevo. Estaba rodeado de vegetación y tenía un ambiente que te hacía sentir que tenías que estudiar.

 

​

¡Oh, si tan solo mi rendimiento académico fuera mayor, podría haber presentado el examen de admisión para este tipo de universidad...! Pensé. ¡Uf!

 

Los estudiantes que se presentaban al examen en el campus abierto también parecían elegantes, probablemente porque muchos llevaban gafas.

 

Mientras Itoko-chan recorría el edificio del departamento que deseaba, fui a ver la cafetería como Kanae-chan. Aunque eran vacaciones de verano y se suponía que el personal de servicio de comidas tenía el día libre, la cafetería estaba abierta para la jornada de puertas abiertas.

 

Había espacio para unas 200 personas, y el personal parecía estar ocupado preparando el almuerzo.

 

Miré el menú... ¡Guau, es barato! Menos de la mitad del precio de un restaurante familiar normal. Pensé que podía permitírmelo, pero considerando la carga para mis padres, quizá una vez a la semana. No, conociendo a mamá, probablemente me obligaría a llevar una caja bento todos los días, después de todo.

 

Mientras estaba absorta en mis pensamientos, el tentador olor a comida se esparció desde la cafetería y me encontré entrando.

 

​

"Lo siento, aún no hemos empezado".

 

La tía del personal se asomó por detrás del mostrador y me advirtió.

 

​

“Oh, lo siento.”

 

Me disculpé con una reverencia y salí corriendo.

 

Cuando salí del edificio donde estaba la cafetería, Itoko-chan me estaba esperando.

 

​

“Itoko-chan, la cafetería aquí es barata y el menú es extenso.”

 

Informé, e Itoko-chan rió entre dientes, pero pronto adoptó una expresión seria.

 

​

“¿Qué pasa? ¿Te preocupa algo?”

 

​

“No, no es eso. Es solo que estoy indecisa si elegir la universidad que visité en el campus abierto el otro día o esta…”

 

La universidad que Itoko-chan visitó antes era nacional en nuestra ciudad natal. ¡Qué problema tan lujoso!… Casi lo solté, pero me lo tragué.

 

Después de eso, nos llevaron a un aula grande y escuchamos las conferencias de profesores y estudiantes universitarios sobre lo maravillosa que era esta universidad. No me interesaba, así que dormitaba la mitad del tiempo.

 

Después de despedirme de Itoko-chan, quien planeaba asistir a un campus abierto en una universidad privada súper famosa en Tokio esa tarde, me dirigí a casa.

 

Subí al tren con una sensación de inquietud y confusión. Por un lado, envidiaba a Itoko-chan, pero por otro, reflexioné sobre mí misma por no haberme esforzado lo suficiente hasta ahora, y me convencí de que el nivel académico por sí solo no era el factor decisivo. Sí, no tenía sentido preocuparse por eso ahora. Haré lo mejor que pueda, a mi manera.

 

Cuando me sentí un poco aliviada, cerré los ojos.

 

Fue un error. Había estudiado hasta tarde la noche anterior, así que estaba profundamente dormida. Cuando desperté, ya estaba a ocho estaciones de la estación Misora. ¡Ay, no!

 

Al día siguiente, fui a un campus abierto en la universidad privada femenina de Setagaya.

 

Esta universidad lleva mucho tiempo en el mismo lugar y está junto a sus escuelas afiliadas de jardín de infancia, primaria, secundaria y preparatoria, por lo que el campus parecía un pequeño pueblo. Incluso había tres patios de recreo diferentes para primaria, secundaria y preparatoria. Los edificios escolares tenían un aire histórico y antiguo, pero los interiores estaban limpios y tenían un ambiente claramente universitario femenino.

 

Lo más sorprendente fue el auditorio, al que nos guiaron nada más llegar. Era increíblemente espacioso, y sirvió como sede de la sesión de orientación que reunió a las estudiantes que participaban en el examen y a sus tutores durante el evento del campus abierto. También tenía una segunda planta, similar a una sala de conciertos.

 

Me pareció más impresionante que la universidad de ayer.

 

Por cierto, está a solo cinco minutos andando de la estación más cercana, así que es mucho mejor que la universidad de ayer. Esa universidad requería tomar un autobús desde la estación más cercana, así que el tiempo de viaje parece ser la mitad. Sí, aunque la clasificación académica es diferente, tiene una buena puntuación en comodidad.

 

Durante la sesión de orientación, no dormí nada, a diferencia de ayer. La experiencia de ayer me vino muy bien.

 

Después, exploré el campus mientras miraba el folleto que había recibido. Primero, la cafetería. Estaba muy limpia. Las mesas blancas y las elegantes sillas rojas le daban el aspecto de una cafetería. El campus era más pequeño que la universidad de ayer y tenía menos vegetación, pero había parterres aquí y allá, y había muchos bancos.

 

Cuando quise descansar en un banco porque estaba un poco cansada, vi algo grande y alargado, parecido a un monumento. El monumento tenía grabados una larga lista de nombres de mujeres. Al principio, pensé que eran nombres de graduadas, pero era demasiado poco para una universidad con más de 90 años de historia desde su fundación. Además, había nombres extrañamente anticuados entremezclados.

 

​

¿Qué demonios es esto? Mientras estaba frente al monumento, escuché una voz desde atrás:

 

​

"¿Te interesa ese monumento?"

 

Cuando me di la vuelta, vi a una mujer que parecía una estudiante universitaria, de unos 21 años.

 

​

“Eh, sí…”

 

Como estaba nerviosa, la mujer me explicó lo del monumento.

 

​

“¿Sabe si nuestra escuela ofrece educación integrada desde preescolar?”

 

​

¿Puedo preguntar? Me parece muy educado.

 

​

“Eh, sí…”

 

Eso ya lo sabía por haber investigado antes.

 

​

“Aquí están grabados los nombres de los graduados que fallecieron después de graduarse y que estuvieron matriculados en la universidad durante más de 10 años.”

 

​

“Ah, ya veo. Tus cuidados posteriores son realmente buenos.”

 

De repente, la mujer se rió entre dientes y dijo:

 

​

“Tus cuidados posteriores son buenos. Eres una estudiante de exámenes interesante.”

 

​

“Y tú también estudias aquí, ¿verdad?”

 

​

“Sí. Hoy soy guía para el evento de puertas abiertas del campus.”

 

Parecía una figura de hermana mayor realmente agradable. Al mirarla de cerca, era bastante hermosa. Llevaba un vestido de flores y zapatos de tacón bajo. Tenía un toque sutil de maquillaje y una fragancia deliciosa la envolvía. A pesar de ser dos o tres años mayor que yo, desprendía un aire de “La Adulta” o, mejor dicho, de “La Universitaria”.

 

Después de sentarnos en un banco, “La Universitaria” me contó un montón de cosas. Al igual que yo, "La Universitaria" aspiraba a ser maestra de primaria y hablaba de lo difícil que era obtener créditos en el curso de magisterio.

 

​

"Senpai, ¿de verdad es tan difícil obtener créditos?"

 

​

“Fufu, senpai…”

 

​

“La Universitaria” rió entre dientes.

 

Mmm, su risa tenía cierta elegancia, típica de una universitaria.

 

​

“E-Es cierto. Ni siquiera he hecho el examen todavía.”

 

​

“No, no pasa nada. Perdona, me reí. Pero no te preocupes demasiado. Si asistes bien a clase, puedes obtener créditos incluso si tus calificaciones son un poco bajas.”

 

​

“¡Genial! Tengo muchas ganas de ser maestra de primaria, así que es un alivio.”

 

​

“Fufu, creo que tu personalidad alegre haría felices a tus estudiantes.”

 

​

“¡Gracias! ¡Trabajaré duro y definitivamente aprobaré el examen de admisión para esta Universidad Femenina de Setagaya!”

 

Me dejé llevar e hice una pose de músculo, y “La Universitaria” me sonrió.

 

Después, “La Universitaria” me contó que la cafetería sirve magdalenas recién horneadas todos los días a las 10:00 y a la 1:00.

 

Saqué rápidamente mi celular del bolso y miré la hora: eran las 12:57.

 

​

“¡Vamos a comer magdalenas!”

 

Cuando me levanté, "La Universitaria" me miró con aire de disculpa.

 

​

"No creo que hayan horneado nada hoy".

 

​

"Ya veo... lo siento, me estoy adelantando. Pero, sin duda aprobaré el examen, así que ¿comerás muffins conmigo entonces?"

​

​

"Por supuesto. Rezo para que apruebes".

 

​

"Gracias".

 

Hice una profunda reverencia y le pregunté su nombre al estrecharnos la mano.

 

Yoshino Haruka-san, también conocida como "La Universitaria", me acompañó hasta la puerta de la escuela e incluso me despidió con la mano. Yo también saludé con la mano vigorosamente y me dirigí a la estación más cercana con paso ligero. Yoshino Haruka-san, era una persona tan amable como la primavera.

 

Y entonces, el lunes de la semana siguiente.

 

Las últimas vacaciones de verano para los estudiantes de preparatoria casi terminan. Desde temprano en la mañana, Momo-chan había estado preparando dulces con Dodo y las demás, y dijo que cuando terminaran, se reuniría con Hana-chan, quien participaba en el entrenamiento de la sociedad de porristas. Hazuki-chan llegó un poco más tarde que yo. Ai-chan también debería llegar pronto. Onpu-chan tenía previsto llegar por la tarde.

 

​

“Doremi-chan, ¿fuiste a la jornada de puertas abiertas? La verdad es que no he estado en otras universidades... ¿Fue divertido?”, preguntó Hazuki-chan.

 

​

“Sí. Bueno, verás…”

 

Justo cuando iba a hablar, Majorika me miró con una mirada que decía: “¿De qué hablas en las horas para prepararse antes de la apertura?”

 

​

“Hoy es el día en que todos estamos juntas, así que cuéntamelo todo luego, Doremi-chan”.

 

Le hice un gesto a Hazuki-chan. Hazuki-chan decidió ayudar a Momo-chan a hacer dulces, y yo decidí mostrar los pasteles y repostería con envoltorios preciosos que Dodo y los demás habían preparado en la tienda.

​

Tuvimos muchos días libres en agosto por nuestras propias razones, así que debimos de estar causando molestias a los clientes de MAHO-do. Hana-chan, Dodo y los demás limpian por la mañana. Cuando trabajo en la tienda, también tengo que trabajar como es debido.

 

Coloqué los dulces en la vitrina y preparé la caja registradora. Ai-chan también llegó y estaba ayudando a Momo-chan a perfeccionar los dulces. Cuando salí a colocar el cartel, "Eugene" se preparaba igual. Cuando saludé a Ruri-san, que estaba regando el parterre cercano, se dio cuenta y me devolvió el saludo con una sonrisa.

 

Aunque es una tienda cercana, no he ido mucho. Iría a menudo si no fuera competencia.

 

Mmm, aunque venden los mismos dulces, "Eugene" es demasiado caro y lujoso para una estudiante de preparatoria como yo. Me pregunto si Momo-chan todavía estará aprendiendo de Ran-san, el chocolatero. Mientras pensaba en eso y volví a la tienda,

 

​

“Bueno, me voy. Vuelvo por la tarde, Doremi-chan.”

 

Momo-chan me dio una palmadita en el hombro y se fue al lugar de práctica de porristas. Está bien porque parece que se lo está pasando bien, pero es duro. Incluso Momo-chan, que es fuerte y positiva, debe estar trabajando duro desde esta primavera. Espero que no se enferme.

 

Al caer la noche, todos se reunieron en MAHO-do. Los dulces que habían llenado la vitrina por la mañana empezaron a escasear. Al anochecer, decidimos cerrar la tienda y prepararnos para mañana.

 

Los miembros de FLAT4 no aparecieron. Bueno, parecían haber venido a MAHO-do, pero parecía que solo estaban de paso. Por cierto, nunca los he visto.

 

​

“Yo tampoco los he visto. Me preocupaba qué hacer si venían al lugar de rodaje.”

 

Onpu-chan parecía haberse olvidado de ellos también. Cuando le conté sobre nuestra conversación con Niwa-san, dijo:

 

​

"Niwa-san estará bien. Los cuatro serán derrotados miserablemente. Fufufu".

 

Onpu-chan también sonrió con malicia. De alguna manera, los cuatro se han vuelto lastimosos.

Entonces Hazuki-chan también empezó a reír y a sacudir los hombros, recordando algo gracioso.

 

​

"¿Qué? ¿Qué? ¿Hazuki-chan recibió la última información de Niwa-san?"

 

Cuando le pregunté, Hazuki-chan asintió mientras reía.

 

​

"¡Eh~~! ¿Qué? ¿Qué? ¡Dime, Hazuki!"

 

No solo Hana-chan, sino todos se reunieron alrededor de Hazuki-chan y se olvidaron de los preparativos.

 

Después de que Hazuki-chan terminara de reír, nos mostró un largo correo electrónico que recibió de Niwa-san.

 

En resumen, esto fue lo que pasó.

 

Los miembros de FLAT4 empezaron a aparecer en el lugar de rodaje cada tres días, y Niwa-san parecía estar cada vez más molesta. En ese momento, alguien de la revista le dijo que buscaban una modelo lectora para el papel de compañera de Niwa-san en el próximo trabajo.

 

Niwa-san habló con FLAT4 y los cuatro levantaron la mano. Sin embargo, como Niwa-san solo necesitaba un compañero, iniciaron una feroz batalla que expuso su espíritu competitivo. Decidieron resolverlo jugando a carreras de coches en la consola. ¡Como niños!, pensó Niwa-san, pero los cuatro iban muy en serio. Como resultado, Fujio-kun, quien siempre está tranquilo pase lo que pase, ganó y consiguió el papel de compañero de Niwa-san. Sin embargo, su papel no era el de su novio, sino el de su hermana pequeña.

 

Hazuki-chan volvió a reír y dijo:

 

​

¡Aquí tienen una foto de aquella vez! ¡Ta~~da!

 

Luego nos enseñó una foto de revista de Niwa-san y Fujio-kun vestidos de chica.

 

Él posaba torpemente junto a Niwa-san, ¡y era simplemente lo máximo!

 

Todos nos reímos a carcajadas durante unos cinco minutos. Ni que decir tiene que nos dolió el estómago. ¡Niwa-san, buen trabajo! Fujio-kun, el líder del equipo de fútbol de la preparatoria Kokuryu Minami, debió de sufrir graves daños.

 

Tras emocionarse con el correo electrónico y la foto de Niwa-san, Ai-chan preguntó:

 

​

"Doremi-chan, ¿fuiste al campus abierto?"

 

Quizás Hazuki-chan se lo había contado, así que me lo preguntó.

 

​

"¿Cómo estuvo, Doremi?"

 

Hana-chan se unió enseguida, así que dejamos de lado el tema de FLAT4.

 

Como me gustó mucho la Universidad Femenina de Setagaya, adonde fui la semana pasada, hablé con orgullo del gran auditorio, y Hazuki-chan picó el anzuelo.

 

​

“Una vez fui a un concierto de música clásica en ese auditorio. Es una sala maravillosa con capacidad para 2000 personas. La acústica es muy buena, y pensé que me gustaría tocar allí si algún día me convierto en violinista profesional”.

 

Luego, hablamos de Yoshino Haruka-san, también conocida como “La Universitaria”, y de muffins. Finalmente, dije:

 

​

“Quiero ser una universitaria como ella. Era realmente maravillosa. No podía creer que solo fuera dos o tres años mayor que yo”.

 

Al decir eso, todos rieron entre dientes.

 

​

“¿Qué? ¿Qué pasa?”

 

​

“Doremi-chan, ¿cuántas veces has dicho eso?”

 

Cuando Ai-chan dijo eso, todos excepto Hana-chan asintieron, diciendo: «Sí, sí».

 

​

«Creo que dijiste lo mismo cuando viste a una chica de secundaria con uniforme de marinero en primaria».

 

​

«Cuando estabas en secundaria, oí que te preocupaba si el blazer de preparatoria te quedaría bien porque se veía demasiado maduro».

 

Onpu-chan y Hazuki-chan dijeron, y todos asintieron.

 

​

“Estuve en Estados Unidos desde la secundaria, pero en el instituto, todos los estudiantes parecían muy maduros. Usaban maquillaje y tenían perforaciones en las orejas.”

 

En las series y películas estadounidenses, los estudiantes de instituto sí me parecen más adultos que los japoneses, más allá de simplemente parecer maduros.

 

​

“Pero sabes, desde que estaba en secundaria, siempre me han visto como un estudiante de primaria, y fue muy duro. Pensaba que incluso en el instituto, me tratarían como a una niña por ser de ascendencia asiática.”

Aunque Momo-chan tiene una estatura muy normal en Japón.

 

​

“No te preocupes, Momoko. Cuando tengas más de 20, los estadounidenses te envidiarán más que tú a ellos. Dicen que los japoneses tienen una piel preciosa.”

 

Hana-chan la tranquilizó rápidamente y luego me miró.

 

​

“Pero que Doremi no estudie es algo que Hana predijo. Eres muy constante, Doremi.”

 

Hana-chan, nunca me deja plantada.

 

​

"Cuando seas universitaria, ¿no dirás lo mismo cuando veas a las oficinistas?"

 

Todos asintieron, de acuerdo con la opinión de Ai-chan. "Creo que es muy probable, Ai-chan.

 

Definitivamente me aseguraré de no decirlo delante de todos". Intenté con todas mis fuerzas retomar la conversación.

 

En fin, pude ver el ambiente y las instalaciones de la universidad, y escuchar a los estudiantes de último año y a los profesores. Ir al campus abierto fue una buena idea.

 

​

"Entonces, Doremi-chan, ¿crees que podrás entrar en esa universidad?"

 

Onpu-chan dio en el clavo. Me quedé desconcertada.

 

​

"B-bueno... por ahora, mi puntuación  no es lo suficientemente alta. Estoy pensando en hacer el examen de admisión en otra universidad. Pero mi orientador vocacional dijo que era una buena universidad... Originalmente planeaba visitarla solo como referencia, pero cuanto más escuchaba, más ganas tenía de ir..."

 

Aunque Ai-chan podría haber hecho un comentario sarcástico, nadie dijo nada. No puedo evitar sentirme exasperado.

 

Para mí, ahora mismo, se siente tan inalcanzable, como un sueño imposible.

 

Las universidades privadas tienen matrículas más altas, pero papá y mamá decían que las universidades para mujeres son más tranquilizadoras. Aun así, decidí ser maestra de primaria, pero hay menos universidades de las que pensaba, y todas son de alto nivel.

 

Por supuesto, graduarse de la universidad no significa que puedas ser maestra inmediatamente. Hay una evaluación que hacer y hay menos gente contratando, así que no todos los estudiantes que se gradúan del departamento de educación pueden ser maestros.

​

Quizás se deba a la baja tasa de natalidad. Tengo una hermana pequeña, pero todas mis amigas son hijas únicas.

 

Como me sentía un poco deprimida, Momo-chan finalmente se echó a reír.

 

​

“Doremi-chan, eres tan fácil de entender.”

 

Onpu-chan también:

 

​

“El verano de Doremi-chan aún no ha terminado. Solo necesitas subir tu puntuación T unos 10 puntos antes del Examen del Centro Nacional, ¿verdad? ¿No crees que cuanto más alta es la montaña, más gratificante es llegar a la cima?”

 

Lo dijo con indiferencia. No es como si estuviéramos escalando una montaña. Aunque nunca antes la había escalado.

 

​

“Pero si aprobar los exámenes se convierte en el objetivo final, siento que me convertiré en un cascarón vacío a partir de abril. Me pregunto si podré seguir el ritmo de las clases de la universidad.”

 

​

“No pasa nada, Doremi. No te preocupes por eso hasta que apruebes.”

 

Ah, sí, Hana-chan tiene razón.

 

Entonces Hazuki-chan compartió un chisme que escuchó de Tamaki. Hablando de eso, el novio de Tamaki-san, Tachibana-san, estudió mucho en tercer año de preparatoria y aprobó el examen de admisión a una universidad nacional. Pero oí que cuando estaba en primer año de universidad, se quejó con Tamaki-san de que no podía seguir el ritmo de las clases si no estudiaba como lo hacía cuando era estudiante de exámenes.

 

Ahora que lo pienso, dijo algo así el año pasado.

 

​

“Pero gracias al duro estudio para el examen de admisión, ganó perseverancia y se puso al día.”

 

No, aunque Tachibana-senpai no estudiara para los exámenes, creo que tuvo mucha perseverancia. Pero eso es increíble.

 

No es para aliviar el estrés, pero Tamaki dijo que Tachibana-senpai estaba muy animado cuando trabajaba a tiempo parcial en una granja en Tohoku durante las vacaciones de verano.

No está satisfecha de que Tachibana-senpai se vaya a cuidar vacas y caballos cada largo descanso, dejándola atrás.

 

​

“Conociendo a Tamaki, ¿no es ella la que irrumpe en la granja?”

 

Cuando pregunté:

 

“Pero este año también participa en el entrenamiento de porristas”, respondió Momo-chan.

 

Tamaki-chan dijo que no le preocupaba estudiar para el examen de admisión, ya que hay escaleras mecánicas en su escuela, pero ¿acaso Hana y sus amigas le están robando la oportunidad de tener una cita? ¿Deberíamos llevarla allí en secreto con magia?

 

Parecía que Hana-chan estaba interesada en Tachibana Kyouhei-senpai, a quien nunca había visto. Entonces Hazuki-chan le dijo:

 

​

“La granja donde Tachibana-san trabaja ahora también es una granja universitaria. Las instalaciones universitarias también están allí. Así que Tamaki-san también quiere ir, pero no puede”.

 

​

“Bueno, entonces Tamaki también se está liberando del estrés con las animadoras, ¿verdad?”

 

Ai-chan dijo, y Hazuki-chan rió entre dientes y asintió, diciendo: “Debe ser eso”.

 

Si Tachibana-senpai se hace veterinario, significa que tendrá que estudiar seis años, y existe la posibilidad de que vaya al campus de Tohoku. Entonces sería una relación a distancia.

 

Además, Tamaki y Tachibana-senpai son como el agua y el aceite, pero llevan bastante tiempo juntos. Sobre todo este año, no tienen muchas oportunidades de verse, pero es increíble que sigan juntos. Tamaki es muy paciente. Además, ambiciona hacerse cargo de la empresa de su padre y hacerla aún más grande. Tamaki está considerando muchas cosas.

 

Aunque mi conversación se detuvo, la charla no cesó. Como todos estaban reunidos después de tanto tiempo, surgieron varios temas.

 

​

"Ah, por cierto, Shinshuu-kun vino ayer".

 

Ai-chan dijo como si acabara de recordarlo. Y Momo-chan, que estaba frente al horno, dijo:

 

​

"Ah, sí, reservó los dulces de este mes. Los va a comer con Taniyama-kun esta noche".

​

Yamauchi Shinshuu-kun es el heredero del Templo Yamauchi, ubicado en la ciudad de Misora, y Taniyama Shouta-kun aspira a convertirse en jugador profesional de shogi. Ambos son amigos nuestros desde la primaria.

 

Según Hana-chan, quien le servía, la ronda final de la liga de 3-dan tendrá lugar a principios de septiembre, y Taniyama-kun parece poder ascender a la liga de 4-dan este trimestre.

 

​

"¿Por qué? ¿Por qué es tan importante pasar de 3-dan a 4-dan?"

 

La cabeza de Hana-chan estaba llena de interrogantes. Al igual que yo, no entendía cómo funciona el mundo del shogi. Creo haber oído hablar de ello antes, pero no entendía todos los términos técnicos.

 

En ese momento, sonó el timbre del vestíbulo.

 

​

"Como dicen, habla del diablo".

 

Dijo Ai-chan, y Yamauchi Shinshuu-kun apareció en el vestíbulo.

 

Shinshuu-kun es un cliente habitual de MAHO-do y viene cada mes a comprar los nuevos dulces de Momo-chan.

 

Como todos fueron a saludarlo, Shinshuu-kun pareció sorprendido. Además, también saludó a Onpu-chan, a quien no había visto en mucho tiempo.

 

​

"Vaya, vaya, hace tiempo que no te veo, Segawa-san. Parece que te va bien".

 

Su saludo fue como el de un sacerdote, así que casi nos echamos a reír.

 

​

“Parece que a ti también te va bien, Yamauchi-kun. Oí que llevas dulces a casa de Taniyama-kun”, dijo Onpu-chan.

“Sí, me enteré por correo electrónico de que volvía a casa”.

 

Mientras Momo-chan preparaba los dulces reservados, Shinshuu-kun nos contó la situación actual de Taniyama-kun y el funcionamiento del mundo del shogi.

 

El mundo del shogi es como el violín de Hazuki-chan; es mucho más ventajoso empezar desde pequeño. Puedes asistir a clases de shogi en la ciudad, aprender de tu familia y estudiar a través de libros. Últimamente, parece que incluso puedes practicar en línea. Participas en varios torneos, acumulas logros y, finalmente, con suerte, te conviertes en aprendiz, como un futuro profesional en ciernes.

 

Parece que para cuando llegas a la secundaria tienes que decidir si aspirar a ser profesional o mantenerlo como un hobby. Además, si no mejoras tu clasificación incluso después de muchos años, a veces, puedes quedarte sin tiempo y perder la oportunidad de convertirte en profesional.

 

La expresión de Shinshuu-kun se tornó seria al continuar.

 

Tener un maestro también es necesario, y dependiendo de dónde vivas, puede que tengas que mudarte. Parece difícil compaginar la escuela y el shogi estando lejos de tu familia.

 

Hablando de eso, Taniyama-kun se presentó a un examen para una escuela en Tokio para estudiar con su maestro de secundaria.

 

Dije, y Shinshuu-kun asintió.

 

​

“Puede que Taniyama-kun no fuera muy exigente en primaria, pero es muy trabajador en lo que respecta al shogi. Se convirtió en aprendiz en secundaria y se unió a la Asociación de Promoción del Shogi al mismo tiempo que ingresaba a la preparatoria. Creo que está progresando bastante. Dado que es un mundo donde mucha gente abandona a mitad de camino, sería increíble que pudiera convertirse en un jugador profesional de shogi en su adolescencia”.

 

Solo conozco a unos tres jugadores famosos que tienen títulos ahora. Cuando miré a Ai-chan, ella simplemente se encogió de hombros en silencio. Aunque creo que ahora entiendo la explicación de Shinshuu-kun, no estoy seguro de recordarlo dentro de un año.

 

​

“Entonces, ¿cuál es la diferencia entre 3-dan y 4-dan al final?”

 

Hana-chan interrumpió con impaciencia.

 

Según la explicación de Shinshuu-kun, la Asociación de Promoción del Shogi comienza con Rokkyu (6.º rango), luego Gokyu (5.º rango), Yonkyu (4.º rango)… Ikkyu (1.er rango), Shodan (1.er dan), Nidan (2.º dan)… y así sucesivamente. Una vez que te unas al grupo de entrenamiento y mejores tus resultados, ascenderás en la Asociación de Promoción del Shogi. Mmm, es complicado. Para ascender, tienes que aumentar tu número de victorias en partidos oficiales. La edad varía a medida que avanzas de rango; a veces puedes jugar contra oponentes mayores o menores.

 

Una vez que alcanzas el 3.er dan, comienza la liga de 3.er dan. Solo los dos mejores jugadores de unos veinte partidos en un período de seis meses pueden ascender a 4.er dan. Los dos últimos jugadores descienden.

​

​

“Es como la J-League del fútbol.”

 

Dije, y Shinshuu-kun asintió.

 

​

“Dijo que está muy cansado los lunes después de los partidos del fin de semana.”

​

​​