top of page
doremi-pie-de-pagina-principal-2.png
Blue Arrow Icon

FINAL 19's - "EPÍLOGUE"
“EPILOGO"

Seis años después de graduarme de la preparatoria, el 1 de abril, yo, Doremi Harukaze, me convertí en profesora recién nombrada en mi alma máter, la Escuela Primaria Municipal Misora.

 

¿Eh? ¿Acaso no me cuadran los años? ¿Acaso pensé que había fracasado en la universidad?

 

¡No, no! ¡Me gradué de la universidad en cuatro años! Y obtuve mi licencia de profesor. De hecho, se suponía que debía ser profesora el año pasado, pero no había vacantes para profesores de primaria, así que me quedé atascado con un "por favor, espere" durante un año.

 

Bueno, durante medio año trabajé como profesor temporal en una escuela primaria de Yokohama, cubriendo a una profesora con baja por maternidad. ¡Pero! ¡Este año, Harukaze Doremi, por fin me han contratado oficialmente!

 

La clase que dirijo por primera vez es la de 3.º de Primaria, 2.º de Primaria.

 

Cuando Hazuki-chan y yo conocimos a Ai-chan, estábamos en 3.º de Primaria. Es como el destino o algo así...

 

El día que se decidieron las clases, le envié un mensaje a Ai-chan.

 

¡Vamos, que te asignen a la Primera Escuela Primaria Misora ​​es mucho más cosa del destino que la clase que te tocó!

 

Ella respondió con una réplica así.

 

No puedo discutirlo. Durante mi época universitaria, hice mis prácticas de profesora en la Escuela Primaria Misora, pero nunca imaginé que daría clases en mi propia alma máter.

 

¡Qué suerte tengo!

 

Además, Seki-sensei, quien se había transferido a otra escuela hace tres años, regresó como directora y tutora de 3.er grado, 1.er curso.

 

"Si surge algo, háblame".

 

Eso fue lo que dijo, pero ahora también soy profesora, así que no puedo depender de ella para siempre. Pero contar con su apoyo me da tranquilidad.

 

Además, tres profesores de cuando me matriculé siguen aquí, y cuando fui a la escuela a saludarme, me dedicaron palabras nostálgicas y cariñosas.

 

Parece que todo ha sido increíblemente afortunado hasta ahora, pero hay un problema.

 

El director, aunque no lo crean, es Akahori-sensei, quien era subdirector cuando yo era estudiante. El director Akahori fue subdirector de nuestra escuela y de otras dos durante mucho tiempo, pero no fue hasta un año antes de jubilarse que finalmente se convirtió en director, como me informó Seki-sensei.

 

El director se ha dejado crecer la barba y se comporta con mucha altivez.

 

Él fue quien se opuso a que ayudara en MAHO-do con Hazuki-chan y Ai-chan hasta el final.

 

Cuando fui a dar mi saludo de presentación como nuevo profesor, con todos los profesores reunidos en la sala de profesores, dijo:

 

"Nunca imaginé que Harukaze Doremi-san se convertiría en profesora. ¡Es una sorpresa inesperada!"

 

¿No es eso acoso por poder?

 

Cuando intenté quejarme, Seki-sensei me apoyó.

 

"Incluso de primaria, Harukaze se preocupaba mucho por sus amigos y percibía bien sus preocupaciones. Aunque era un poco torpe, creo que será una buena profesora".

 

El director sonrió con ironía y dijo:

 

"Bueno, con la directora de grado Seki-sensei cuidándola, por favor, ayúdame a convertir a esta novata en una profesora de pleno derecho. Harukaze-sensei, ¡asegúrate de no causar ningún incidente!"

 

Entiendo que quiera pasar su último año de docencia en paz, pero aun así…

 

──¡De acuerdo, me convertiré en una profesora excepcional que no le dará ninguna oportunidad de menospreciarme!

 

Lo juré en mi corazón.

 

Sin embargo, justo después de hacer esa promesa, cuando intenté saludar con el micrófono delante de toda la escuela en la ceremonia de entrada, esto sucedió:

 

Sabía que estaba extremadamente nerviosa. Tras respirar hondo para relajarme, bajé la cabeza alegremente y dije:

 

"Hola a todos..."

Pero fue un error hacer una reverencia tan enérgica.

 

¡Baaam! Sin querer, me golpeé la frente con fuerza contra el micrófono.

 

"¡Ayyyyy!"

 

Me di un golpe en la cabeza, se me saltaron las lágrimas, mi saludo se convirtió en un desastre, los alumnos se rieron y quedé en ridícula.

 

Efectivamente, después de la ceremonia de entrada, al entrar al aula, alguien había escrito "Harukaze Dojimi-sensei" con tiza en la pizarra, junto con un retrato mío mal dibujado con lágrimas corriendo por mi rostro.

 

Reprimí mi ira y dije:

 

“Tu profesora se graduó de esta Escuela Primaria Misora, igual que todos ustedes. Entendieron claramente que mi primer apodo fue ‘Dojimi’, ¿verdad?”

 

Mirando a los estudiantes, un chico con aspecto animado desde el asiento trasero dijo:

 

“Pero cualquiera pensaría eso después de verte en la asamblea matutina”.

 

Y todos empezaron a reír.

 

“Bueno, no te equivocas. Estaba tan nerviosa que no vi el micrófono acercándose a mi cara. ¡Me dolió tanto que me ardían los ojos!”

 

En respuesta a mis palabras, una chica sentada en la primera fila murmuró:

 

“Cuando me pongo nerviosa, tampoco puedo hablar bien y también meto la pata…”

 

Me sentí encantada y respondí:

 

“¡Exactamente! Cuanto más piensas que no deberías estar nerviosa, más torpezas cometes. Eh… ¿cómo te llamas?”

 

La chica se movió tímidamente antes de responder en voz baja:

 

“Ogawa Ririka”.

 

“¡Ogawa-san! ¡Qué nombre tan bonito es Ririka! Te recordaré primero. ¡Llevémonos bien!”

 

Ogawa-san asintió tímidamente.

 

Seguí sonriendo y me dirigí a toda la clase:

 

"No voy a preguntar algo tan tonto como quién dibujó este dibujo. En lugar de eso, ¡quien lo haya hecho, por favor, intente dibujar a su profesor un poco más bonito la próxima vez!"

 

Toda la clase se rió entre dientes, y al decir eso, todos voltearon la cabeza entre risitas hacia el chico de antes, desde el asiento trasero.

 

"¿¡Q-qué pasa!? ¡N-no me mires!"

 

El chico entró en pánico. Su reacción dejó claro que él era el culpable, y no pude evitar sonreír divertido.

 

“Fufu, ¿cómo te llamas?”

“Soy… Yamaguri Hayato…”

 

“¡Así es! Siempre hay alguien como tú. Te pareces mucho a Kotake, mi compañero de clase que me puso el apodo de ‘Dojimi’.”

 

Entonces, un chico bronceado sentado justo detrás de Ogawa-san se inclinó y preguntó con entusiasmo:

 

“Por casualidad, ¿te refieres a Kotake-senshu, el as del Marinos?”

 

“¡Así es! ¿Cómo lo supiste?”

 

Cuando le pregunté, respondió:

 

“¡Soy un gran fan del Marinos! Y Kotake-senshu es exalumno de nuestra escuela… ¡Ah, sí! ¡He visto a Harukaze-sensei en las gradas del estadio! Siempre en primera fila animando a todo pulmón, ¿verdad?”

 

¡Sí! Voy a animar a todos los partidos en casa.

 

¡Lo sabía! Eres famosa por abuchear al equipo contrario, ¿verdad?

 

La clase estalló en carcajadas.

 

¡Vaya!... así que viste eso. Jajajaja, bueno...

 

Borré el garabato de la pizarra y reescribí mi nombre como “Harukaze Doremi”.

 

“Me llamo Harukaze Doremi. Mi madre es profesora de piano, así que me puso Doremi por la nota musical ‘do-re-mi-fa-sol-la-si-do’. Suspendí el examen de admisión a la universidad una vez, e incluso después de graduarme, tuve que esperar un año porque ninguna escuela primaria tenía plazas para profesores, pero finalmente me convertí en profesora en esta escuela”.

 

Mis alumnos me miraban con ojos brillantes.

 

“Ya han descubierto que soy torpe y poco hábil, pero he llegado a quererlos a todos y quiero ser una buena profesora. Así que si tienen alguna preocupación o problema, no duden en hablar conmigo. Estaré ahí para reflexionar con ustedes. Y quiero crecer con ustedes, paso a paso, así que, por favor, trátenme bien”.

 

Incliné la cabeza y recibí un aplauso sonriente de los alumnos.

 

Hazuki-chan se graduó del Conservatorio de Música de París y se convirtió en violinista profesional. Ai-chan no logró una medalla en los 10.000 metros planos en los Juegos Olímpicos de Londres, pero se ha pasado al maratón y aspira a una medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Río. Onpu-chan continúa construyendo su carrera en Broadway con paso firme tras vivir en Nueva York y trabajar como actriz de teatro. Momo-chan, quien se graduó de una escuela de repostería en París y trabajó en una famosa pastelería, ahora trabaja como sous-chef en "Eugene" mientras se esfuerza por reconstruir el MAHO-do en Nueva York. Y hace dos años, Hana-chan, que cumplió doce años, se reencontró con su hermana menor, Yume-chan. Tuvieron una conversación a fondo y Hana-chan está decidida a convertirse en la próxima Reina del mundo de las brujas esta próxima primavera... Todas avanzan, persiguiendo sus sueños por delante de mí.

 

Acabo de ponerme en la línea de salida, pero planeo progresar con paso firme, paso a paso, sin prisas. Aunque completé mi aprendizaje de bruja sin convertirme en una bruja de pleno derecho, considero un tesoro los maravillosos días que pasé con todos, y planeo vivir a mi manera de ahora en adelante.

 

Con inmensa gratitud a todos los que me apoyaron hasta el final,

 

"Gracias! Feliz suerte, que llegue a todos!"

 

 

Nota: El autor de Doremi light novels 16's - 17's - 18's y 19's es Takashi Yamada 山田 隆司 (también conocido como Midori Kuriyama 栗山 緑)

- La autora de Doremi Light Novel 20's es Yumi Kageyama 影山 由美. 

Comentarios

Comparte lo que piensasSé el primero en escribir un comentario.
bottom of page